Páginas

viernes, 29 de mayo de 2015

Lou Rock Udalekua




Lou Rock Udalekua

8-16 urte arteko neskentzat

Uztailak 27tik abuztuaren 1era

Zarauzko Imanol Urbieta Musika eskolan

75 euro

Informazio eta izen ematea:


Lourockudalekua@gmail.com

600 098 582 / 655 711 368

Izen ematea maiatzaren 25etik ekainaren 14era


Campaneto Lou Rock

Para niñas de entre 8 y 16 años
Del 27 de julio al 1 de agosto
En la Escuela de Música Imanol Urbieta
75 euros

Informazión e inscripciones:

Lourockudalekua@gmail.com

600 098 582 / 655 711 368
Inscripciones del 25 de mayo al 14 de junio

jueves, 28 de mayo de 2015

Javier Martinen eskola magistrala

Cristóbal Balenciaga Museoak Javier Martin diseinatzailearen eskola magistral saio berri bat aurkezten du. Eskola magistralaren eduki teorikoan, modelatze-teknikari (moulage) eta bolumenak eraikitzeari buruzko hurbilketa bat eskainiko da. Eta, eskolaren alderdi praktikoan, aipatutako prozesuen metodo espezifikoak gauzatuko dira.

 Noiz: 2015eko ekainaren 12tik 14ra.

Nori zuzendua: Artistei, diseinatzaileei, Arte Ederretako edo Diseinuko ikasle edo lizentziatuei, modaren munduko profesionalei eta modaren diseinuko ezagutza bereganatzeko edo sakontzeko interesa duen orori. 

Parte hartzeko baldintzak: Parte-hartzaileek diseinuko, patroigintzako eta jantzigintzako tekniken erdi-mailako ezagutza izan beharko dute.

Izena ematea: Eskola magistralaren berri ematen denetik maiatzaren 29ra arte (hori barne) izango da izena emateko aukera. Interesa dutenek mezu elektroniko bat bidali behar dute info@fbalenciaga.com helbide elektronikora, curriculum vitaea eta parte hartzeko nahia azaltzen duen idazki labur bat erantsita.

Prezioa: 65 €. Materialak prezioaren barnean sartzen dira.


 Cristóbal Balenciaga Museo presenta una nueva sesión de la clase magistral del diseñador Javier Martín. El contenido teórico de la clase magistral ofrecerá una aproximación a la técnica de modelaje y a la construcción de volúmenes, y el desarrollo práctico de la misma tendrá como objeto la ejecución de los métodos específicos de dichos procesos.

Fechas: Del 12 al 14 de junio de 2015.

Público: Artistas y diseñadores, estudiantes o licenciados de Bellas Artes y Diseño, profesionales de la moda y todo aquel interesado en aprender o profundizar conocimientos relacionados con el diseño de moda.

Requisitos de los participantes: Los/as participantes deberán tener conocimientos medios de diseño, patronaje y/o técnicas de confección.

Inscripción: Las inscripciones estarán abiertas desde el día de la publicación de la clase magistral hasta el 29 de mayo (éste incluido). Los/as interesados/as deberán enviar un correo electrónico junto con el curriculum vitae y un breve escrito de motivación a info@fbalenciaga.com

Precio: 65 €. El precio incluye los materiales.

Toda la información aquí.

miércoles, 27 de mayo de 2015

Zarauztik Mundura afaria

Zarauzko Gizarte Zerbitzuak Zarauztik Mundura ekimena antolatu aurten ere. Aurreko urteko arrakasta ikusita herri-afaria antolatu dute. Maiatzaren 29an izango da iluntzeko 9etatik aurrera Gaztelekuan.

Afari honetan janari mota ezberdinak dastatzeko aukera egongo da, bai Euskal Herrikoak eta baita parte hartzen duten herrialdeetakoak.

Joan Nahi duenak izena eman behar du inmigrazio zerbitzuan (Koro: 943 00 51 27). Ez da txartelik salduko, izena ematea duteneko janaria eraman beharko dute afarira, eta horrelako denontzako adina janari egongo da.


EGUNA: Maiatzak 29, ostirala

ORDUA: 21:00etatik aurrera

TOKIA: Zarauzko Gaztelekua

IZEN EMATEA: 943 00 51 27

martes, 26 de mayo de 2015

RCP Eguna Zarautzen

Ekainaren 1ean, astelehenean, “Zure eskuek bizitza bat salbatu dezakete” lemapean, DYAk, 4. urte jarraian,  “BBS/RCParen Eguna” burutuko du. Sentsibilizazio kanpaina honekin Bihotz Biriken Geldialdi baten aurrean jokatzen jakitearen garrantzia gizarteari gogorarazi nai diote.

Kanpaina honetarako, hainbat stand-ak jarriko dituzte, bertan, nahi duen orok suspertze oinarrizko teknikak ikasi ahalko ditu doan.


JARDUERA ZARAUTZEN

Maiatzaren 31, 10:00etatik 13:00etara. Munoa Plazan.

El lunes 1 de junio y bajo el lema "Tus manos pueden salvar una vida", DYA celebrará por 4º año consecutivo "El día de la RCP". Una campaña de sensibilización con la que quieren recordar lo importante de saber actuar antes una Parada Cardio-Respiratoria.

Para esta campaña se pondra´n varios stands, para que quien lo desee pueda participar y aprender las técnicas basicas gratuitamente.

JORNADA EN ZARAUTZ

31 de mayo, de 10:00 a 13:00, en la Munoa




viernes, 22 de mayo de 2015

Udako Kultur Aisialdia

Garoa Kultur lab-ek Udako Kukltur Aisialdia izeneko udalekuak antolatu ditu udara honetarako, 8-12 urte bitarteko haurrentzat. Udalekua Donostian eta Zarautzen egingo da.

Landuko dena: Musika instrumentuak eraiki, kantuak egin, jolasak, antzezlanak, ipuinak, argazki erakusketak, muralak margotu, serigrafia tailerrak, collage-ak...

Informazio guztia hemen.

EGUNAK (4 txanda): uztailak 2-12 / uztailak 15-25 / abuztuak 3-13 / abuztuak 16-26

ORDUA: Astelehenetik ostiralera, 10:00-13:00 (haurrak 9:30etan uzteko aukera)

ADINA: 8-12 urte

PREZIOA: Txanda bakoitza 110€

IZEN EMATEA: Donostian (donostia@egaroa.com / 943 26 56 69) Zarautzen (info@egaroa,com / 943 83 25 07

Garoa Kultur Lab ha organizado para verano "Udako kultur aisialdia" para niños de entre 8 y 12 años. Serán colonias abiertas que se celebrarán en Zarautz y en Donosti.

Actividades: Construcción de instrumentos de música, crear canciones, juegos, teatro, cuentos, exposición de fotos, pintar murales, talleres de serigrafía, collages...

Toda la información aquí

DÍAS (4 turnos): 2-12 de julio / 15-25 de julio / 3-13 de agosto / 16-26 de agosto

HORA: De lunes a viernes de 10:00 a 13:00 (se podrán dejar los niños a partir de las 9:30)

EDAD: 8-12 años

PRECIO: 110€ cada turno

INSCRIPCIÓN: Donostia (donostia@egaroa.com / 943 26 56 69) Zarautz (info@egaroa,com / 943 83 25 07

"Xake-Mate" tailerra larunbatean gaztelekuan

ZarautzOn-ek xake tailerra antolatu du larunbaterako, ZKEko Xake atalarekin batera. Nicola Lococo filosofo eta xake adituak gidatuko du tailerra.

EGUNA: Maiatzak 23, larunbata

ORDUA: 10:00-12:00 xakean jolasten ez dakitenentzat (8-12 urte) / 12:00-14:00 xakea ezagutzen dutenentzat (12-16 urte)

TOKIA: Zarauzko gaztelekua

IZEN EMATEA: 688 674 193 / iraola.jm@gmail.com

ZarautzOn ha organizado un taller de ajedrez para el ´sabado en el Gazteleku de Zarautz.

DÍA: Maiatzak 23, larunbata

HORA: 10:00-12:00 para los que no sabe jugar (8-12 años) / 12:00-14:00 para los que conocen el ajedrez (12-16 años)

LUGAR: Gazteleku Zarautz

INSCRIPCIÓN: 688 674 193 / iraola.jm@gmail.com

miércoles, 20 de mayo de 2015

Zinema: El viaje más largo

Asteburu honetan Modelo Aretoan "El viaje más largo" filma egongo da ikusgai. (128´) 7 Urte Gorakoentzat.

Maiatzak 23, LARUNBATA. 19:30 eta 22:00

Maiatzak 24, IGANDEA. 19:30

Maiatzak 25, ASTELEHENA. 17:00 eta 20:00

El fín de semana podrá verse la película "El viaje más largo" en la Sala Modelo.
23 de mayo, SÁBADO. 19:30 eta 22:00

24 de mayo, DOMINGO. 19:30

25 de mayo, LUNES. 17:00 eta 20:00

martes, 19 de mayo de 2015

II. Pegatina Lehiaketa


Zarauzko Udaleko Prebentzio zerbitzuak festetan alkohol geheigi edatearen kontrako umorezko bigarren pegatina lehiaketa antolatu du.
Lanak aurkezteko epea: 2015eko maiatzaren 11tik maiatzaren 29ra
Lanak nahitaez ordenagailuz egin eta e-mailez bidaliko dira helbide honetara: prebentzioa@zarautz.eus
Lehiaketaren oinarriak: oinarriak – bases
Informazioa gehiago:  Prebentzio Zerbitzua,  Zigordia kalea 33   –  Tel: 943 00 51 27 / prebentzioa@zarautz.eus
El Departamento de prevención de Zarautz ha organizado pro segundo año consecutivo un concurso de pegatinas con la temática de no beber demasiado en las fiestas.
Plazo: Del 11 al 29 de mayo
Los trabaos tendrás que ser realizados con ordenador y ser enviados a prebentzioa@zarautz.eus.
Puedes consultar las bases aquí: oinarriak – bases
Más información:  Prebentzio Zerbitzua,  Zigordia kalea 33   –  Tel: 943 00 51 27 / prebentzioa@zarautz.eus

miércoles, 13 de mayo de 2015

Rockumentalak! 2015

Dagoeneko prest dago Rockumentalak! jaialdiaren aurtengo egitaraua:

- Maiatzak 2920,000 Days on Earth (Nick Cave). Kontzertua:Cabezafuego y los brutales.

· Ekainak 5: Mikel Laboa (1938-2008). Kontzertua: Deusoideak.

· Ekainak 6: kontzertuak Joseba B. Lenoir Gang + Luke Winslow-King

· Ekainak 19: Freddie Mercury: The Great Pretender. Kontzertua: Los Jambos 


Ya está preparada la programación del festival Rockumentalak! de este año:

- 29 de mayo20,000 Days on Earth (Nick Cave). Concierto:Cabezafuego y los brutales.

· 5 de junio: Mikel Laboa (1938-2008). Concierto: Deusoideak.

· 6 de junio: kontzertuak Joseba B. Lenoir Gang + Luke Winslow-King

· 12 de junio: Upside Down: The Creation Records Story. Concierto: Perlak

· 19 de junio: Freddie Mercury: The Great Pretender. Concierto: Los Jambos 

Más información: http://www.rockumentalak.eus/ 

Literaturia 2015

Maiatzean Literaturia 2015 ekitaldia ospatuko da zarautzen. Hau da egitaraua:
MAIATZAREN 14AN (OSTEGUNA)
19:00 – Literaturia 2015en aurkezpena eta Bernardo Atxagaren hitzaldia, Jose Luis Padronek aurkeztuta, Garoa liburu dendan.
 MAIATZAREN 28AN (OSTEGUNA)
20:00 – Zentzumenen zoramena ekitaldia, Talaiberri txakolindegian.
 MAIATZAREN 29AN (OSTIRALA)
19:30 – Literaturia 2015en irekiera, Anjel Lertxundiren eskutik, Modelo aretoan.
20:00 – Porto ikuskizuna, Harkaitz Cano eta Mursegoren eskutik, Modelo aretoan.
 MAIATZAREN 30EAN (LARUNBATA)
Goizez eta arratsaldez, liburu azoka Zigordia kalean (udaletxe aurrean) eta liburu aurkezpenak Garoa liburu dendan.
10:00 – Poesia azpititulatzeko tailerra, Modelo aretoan.
12:00 – Erractus ikuskizuna, Danele Sarriugarte, Jule Goikoetxea eta Kattalin Minerren eskutik, Modelo aretoan.
17:00 – Celosamente Gordearen Wino I Crew emanaldia, Napoka Iria eta Joseba B. Lenoir musikariekin, Modelo aretoan.
19:00 – Mormoien bisita (Bora Barnacleren omenez) ekitaldia, Edorta Jimenezen eskutik, Modelo aretoan.
20:00 – Poteo literarioa Jon Alonsorekin, herrigunean.
22:00 – Bertso saio literarioa, Uxue Alberdi, Onintza Enbeita, Mantxi eta Unai Iturriaga bertsolariekin, Putzuzulo gaztetxean.
 MAIATZAREN 31N (IGANDEA)
Goizean zehar, liburu azoka Zigordia kalean (udaletxe aurrean) eta liburu aurkezpenak Garoa liburu dendan.
11:30 – Idazlea zeu zara irakurtzen duzulako ikuskizuna, Dejabu Panpin Laborategiaren eskutik, Modelo aretoan.
12:30 – Hiruko solasaldia Arantxa Urretabizkaia, Karmele Jaio eta Arantxa Iturberekin, Modelo aretoan.
13:30 – Vermut literarioa Pagadirekin, herrigunean.
17:00 – Hiztegi poetikoa ikus-entzunezkoaren proiekzioa. Ondoren, Itxaro Bordaren errezitaldia, Itxaso Gutierrez musikariak lagunduta, Modelo aretoan.

Fun in the sun: english + kirol udalekuak

Zarauzko Kirol Elkarteak "Fun in the sun" udalekuak antolatu ditu udara honetan.

FUN IN THE SUN

- Ingleseko klaseak + kirola + aisialdia

- 2006-2003 tartean jaiotakoei zuzenduta

- Ekainak 29-uzatilak 24 / 9:00-13:00

- Kanpoko irakasle natiboak

- Talde txikietan 100% in English

Prezioa: Hilabete osoa 270€ / Habaostaldia 160€

FUN IN THE SUN JUNIOR

- Aisialdiko jarduerak eta jolasak ingelesez

- 2007-2008 urteetan jaiotakoentzat

- Ekainak 29-uzatilak 24 / 9:00-13:00

- 9.00-9:30 eta 12_30-13:00 tartean zaintza zerbitzuarekin 

Prezioa: Hilabete osoa 220€ / Hamabostaldia 130€ (zaintza zerbitzua 10€ asteko)

Informazio guztia eta izen emateak hemen

miércoles, 6 de mayo de 2015

Instagram Lehiaketa: Lokalistak!

Zarauzko Haize orratz Gaztelekuak lehiaketa bat jarri du martxan Instagram sare sozialaren bidez. Zergatik da berezia zuen lokala?. 15-19 urte bitarteko gazteei zuzendua da lehiaketa.


Jarraitu beharreko pausoak:

- Zuen lokala berezi egiten duenari argazki bat atera

- Instagram plataforma erabilita #lokalistak traola eta @haize-orrtazgaztelekua etiketa jarri eta sarera igo

- Epea: Maiatzaren 5eik 20era

- Saria: 200€

Oinarri guztiak hemen ikusi ditzazkezu.


El Gazteleku Haize-Orratz de Zarautz ha puesto en marcha un concurso de fotos vía Instagram. ¿Por qué es especial vuestro local? El concurso está dirigido a jóvenes de entre 15 y 19 años.

Pasos a seguir:

- Saca una foto a lo que hace especial a tu local

- Utilizando instagram usa el hastag #lokalistak y la etiqueta @haize-orrtazgaztelekua y sube tu foto a la red.

- Plazo: Del 5 al 20 de mayo

- Premio: 200 €