Hitzaldia: "Aldaketa garaia: haurdunalduko aldaketa neurologiko eta psikologikoak"

Zikoinik gabe ekimenaren barruan bostgarren hitzaldia izango da larunbat honetan.

Aldaketa garaia: haurdunalduko aldaketa neurologiko eta psikologikoak. Bikote / ama / aita bakar izatetik familia izateko jauzia.

HIZLARIA: Mireia Centeno. Psikologoa eta psikopedagogoa

EGUNA: Martxoak 28

ORDUA: 11:00-13:00

TOKIA: Etxezabala (udaletxe berria) kale Nagusia 29 - 1. solairua

SARRERA IREKIA

El sábado la quinta charla dentro del proyecto Zikoinik gabe.

Tiempo de cambio: Cambios neurológico y psicológicos en el embarazo. 

PONENTE: Mireia centeno. psicólogo y psicopedagoga

DÍA: 28 de marzo

HORA: 11:00-13:00

LUGAR: Etxezabala (nuevo ayuntamiento). Kale Nagusia 29 - 1. piso

ENTRADA ABIERTA

Zinema: Home + El nuevo hotel exotico hotel marigor

Aste Santuan zinema egongo da Modelo Aretoan:

HOME- HOGAR DULCE HOGAR (haurrentzat) 

EL NUEVO EXOTICO HOTEL MARIGOR

HOME - HOGAR DULCE HOGAR
osteguna - ostirala - larunbata - igandea - astelehena: 17:00
sarrera: 5€ (estreinaldiko filmeen prezioa)

EL NUEVO EXOTICO HOTEL MARIGOR
osteguna eta ostirala 19:30
larunbata 19:30 eta 22:00
igandea eta astelehena 19:30
asteartea 17:00 eta 20:00

En Semana Santa también habrá cine en el Modelo:

HOME- HOGAR DULCE HOGAR (haurrentzat) 

EL NUEVO EXOTICO HOTEL MARIGOR

HOME - HOGAR DULCE HOGAR
jueves - viernes - sábado - domingo - lunes: 17:00
Entrada: 5€ 

EL NUEVO EXOTICO HOTEL MARIGOR
Jueves y viernes: 19:30
Sábado: 19:30 y 22:00
Domingo y lunes: 19:30
Martes: 17:00 eta 20:00

Zarauzko XV Garagardo Azoka

Apirilaren 1etik 6ra Zarauzko garagardo Azoka ospatuko da Munoan.

EGITARAUA

Egunero eguerdietan
13:30-15:30. Haurrentzat monitoreak (eskulanak, pintaketak, ipuinak...)

Kontzertuak, egunero 22:30etan
Apirilak 1: The Potes
Apirilak 2: Fan & Go
Apirilak 3: Vartools
Apirilak 4: Gari Dz
Apirilak 5: Hiru Gabe

Ostirala, apairilak 3
Mus txapelketa, arratsaldeko 15.30etan

Larunbata, apairilak 4
Bertso bazkaria eguerdiko 14:30etan. Amets Arzallus eta Andoni Egaña. bertsolariak 16:00etan.

Del 1 al 6 de abril se celebrará la XV edición de la feria de la cerveza en Zarautz.

PROGRAMA

Todos los mediodías
13:30-15:30. Monitores para niños (manualidades, cuentos...)

Conciertos, todos los días a las 22:30
1 de abril: The Potes
2 de abril: Fan & Go
3 de abril: Vartools
4 de abril: Gari Dz
5 de abril: Hiru Gabe

Viernes, 3 de abril
campeonato de Mus, a las 15:30

Sábado, 4 de abril
"bertso Bazkaria". A las 14.30. Ametx Arzallus y Andoni Egaña a las 16:00.

Kafe Torero: Lurra

Ostegun honetan, martxoaren 26an, Iñigo Muguruza musikariaren talde berria izango da Zarauzko Euskalduna tabernan, Kafe Torero Kultur Programazioaren baitan: Lurra. Emanaldia gaueko 20:00etan hasiko da.


Informazio gehiago, web gunean: www.kafetorero.com

Zinema: Negociador

Asteburuan "La teoría del todo filma egongo da ikusgai Zarauzko Modelo Aretoan.

FILMA: Negociador

EGUNAK: Martxoak 19, 20, 21, 22 eta 23

ORDUA: Martxoak 19 eta 22, 19:30 / Martxoak 20, 22:00 / Martxoak 21, 19:30 eta 22:00 / Martxoak 23, 17:00 eta 20:00

SARRERA: 5€. Ikuslearen eguna (astelehena) 4€

Durante el fin de semana en la Sala Modelo se podrá ver la película "La teoría del todo".

PELÍCULA: Negociador

DÍAS: 19, 20, 21, 22 y 23 de marzo

HORA: 19 y 22 de marzo, 19:30 / 20 de marzo, 22:00 / 21 de marzo, 19:30 eta 22:00 / 23 de marzo, 17:00 eta 20:00

ENTRADA: 5€. Día del espectador 4€ (lunes)

Torreoian Jaialdia

Larunbatean "Torreoian jailadia" ospatuko da Zarautzen.

EGUNA: Martxoak 21, larunbata

TOKIA: Vista Alegreko Torreoia

TALDEAK: Amorante / Unax Noga / Nahiko Larri

ORDUA: 21:00

El sábado se celebrará el evento musical "Torreoian jaialdia".

DÍA: 21 de marzo, sábado

LUGAR: Torreón de Vista Alegre

GRUPOS: Amorante / Unax Noga / Nahiko Larri

HORA: 21:00

Aste honetan Gaztelekuan

Hauek dira martxoaren 21etik 28 bitartean Gaztelekuan egongo diren ekintzak:

MARTXOAK 21: Getarira arratsalde pasa

MARTXOAK 24: Speed cups sorkuntza

MARTXOAK 25: Egongelak apaindu

MARTXOAK 26: Sukaldaritza, croque monsineur

MARTXOAK 27: Gurpil gainean

MARTXOAK 28: Eski irteera

Estas son las actividades que habrá en el Gazteleku del 21 al 28 de marzo:

21 DE MARZO: Excursión a Getaria

24 DE MARZO: Speed Cups

25 DE MARZO: Decorando la egongela

26 DE MARZO: Cocina, croque monsineur

27 DE MARZO: Sobre ruedas

28 DE MARZO:  Salida a esquiar

Paradixu Zinema

Paradixu Zinema ekimenaren barruan hauek dira antolatu dituzten proiekzioak. guztiak Zarauzko Putzuzulo gaztetxean izango dira. 

MARTXOAK 15, IGANDEA 19:00

El último verano de la boyita

MARTXOAK 26, OSTEGUNA, 19:00

To say goddbye / Agur esatea + solasaldia Izaskun Arandia produktorearekin

APIRILAK 19, IGANDEA, 19:00

Xora + solasaldia Titika Rekalterekin

Dentro del programa Paradixu Zinema, se han organizado estas proyecciones. Todas las películas serán en el Gaztetxe Putzuzulo.

15 DE MARZO, DOMINGO, 19:00

El último verano de la boyita

26 DE MARZO, JUEVES, 19:00

To say goddbye / Agur esatea + tertulia con la productora Izaskun Arandia 

19 DE MARZO, DOMIENGO, 19:00

Xora + tertulia con Titika Rekalterekin

Zinema: La teoría del todo

Asteburuan "La teoría del todo filma egongo da ikusgai Zarauzko Modelo Aretoan.

FILMA: La teoría del todo

EGUNAK: Martxoak 13, 14, 15 eta 16

ORDUA: Martxoak 13, 22:00 / Martxoak 14, 19:30 eta 22:00 / Martxoak 15, 19:30 / Martxoak 16, 17:00 eta 20:00

SARRERA: 5€. Ikuslearen eguna (astelehena) 4€

Durante el fin de semana en la Sala Modelo se podrá ver la película "La teoría del todo".

PELÍCULA: La teoría del todo

DÍAS: 13, 14, 15 y 16 de marzo

HORA: 13 de marzo, 22:00 / 14 de marzo, 19:30 eta 22:00 / 15 de marzo, 19:30 / 16 de marzo, 17:00 eta 20:00

ENTRADA: 5€. Día del espectador 4€ (lunes)

Udalekuak 2015

Gipuzkoako Foru Aldundiak antolatutako udalekuen gaineko informazioa:

7-13 URTE

Izen ematea: Martxoak 18-30

Zozketa: Apirilak 14

Informazioa hemen

14-17 URTE

Izen ematea: Apirilak 12-21

Zozketa: Apirilak 29

Informazioa: Apirilaren 9an publikatuko da hemen


Información sobre los campamentos que organiza la Diputación:

7-13 AÑOS

Inscripciones: Martxoak 18-39 de marzo

Sorteo: Apirilak 14

INFORMACIÓN COMPLETA AQUÍ

14-17 AÑOS

Inscripciones: 12-21 de abril

Sorteo: 29 de abril

Información: Se publicará el 9 de abril AQUÍ

Ski irteera gaztelekuan

Zarauzko gaztelekuak eski irteera antolatu du martxorako. Eski edo snow egiteko aukera egongo da.

EGUNA: Martxoak 28

TOKIA: Saint-Lary

PREZIOA: Eski 35€ / Snow 40€

IZEN EMATEAK: Gaztelekuan

El Gazteleku de Zarautz ha organizado una salida para esquiar. Se podrá apuntarte para hacer ski o snow.

DÍA: 28 de marzo
LUGAR: Saint-Lary

PRECIO: Esky 35 € / snow 40 €

INSCRIPCIONES: En el Gazteleku

Emakumearen Nazioarteko Eguna 2015

Emakumearen Nazioarteko Egunaren inguruan antolatutako ekitaldien egitaraua. Eskaintza oparoa, animatu eta parte hartu!

MARTXOAK 6
22:30. Putzuzulo gaztetxean. Sorgin Gaua

MARTXOAK 7
12:00. Udaletxe Plazan. Manifestazioa eta ondoren luntxa Musika PLazan
14:30. Arrano Elkartean. Bazkari feminista
18:00. Alde zaharrean. Poteo Feiminista
19:30. Modelo Aretoan. Clara Campoamor: La mujer olvidada. Sarrera doan

MARTRXOAK 8
19:00. Putzuzulo Gaztetxean. Kontzertu feminista: Mursego eta Napoka Iria
19.30. Modelo Aretoan. "Zaharrak berri" antzerkia. Sarrera 3 euro

MARTXOAK 9
20:00. Garoa Liburudendan. "Vete al infierno cariño" liburuari buruzko solasaldia

MARTXOAK 12
18:30. Sanz Enean. Literatur Solasaldia gazteleraz "La Abadía de Northanger"

Se han organizado los siguientes eventos con motivo del Día Iternacional de la Mujer,
6 DE MARZO
22:30. Putzuzulo Gaztetxea. Sorgin Gaua

7 DE MARZO
12:00. Plaza del Ayuntamiento. Manifestación y lunch en la Plaza de la Música
14:30. Arrano Elkartea. Comida feminista
18:00. En la parte vieja. Poteo Feiminista
19:30. Sala Modelo. Clara Campoamor: La mujer olvidada. Entrada gratuita

8 DE MARZO
19:00. Putzuzulo Gaztetxea. Concierto feminista: Mursego y Napoka Iria
19.30. Sala Modelo. "Zaharrak berri" teatro. Entrada 3 euros

9 DE MARZO
20:00. Librería Garoa. "Vete al infierno cariño" coloquio

12 DE MARZO
18:30. Sanz Enea. Tertulia literaria "La Abadía de Northanger"